договорное списание bank.

[KN]

Коллеги, нужен взгляд со стороны. Желательно профессиональный взгляд.
Перевод на англ. язык доп.соглашения о предоставлении кредита

Банк списывает сумму существующей задолженности Клиента по Кредиту с Картсчета в порядке договорного списания, предусмотренного Договором.
мой вариант: The Bank shall debit the Card account with the Customer’s outstanding amount of the Loan in accordance with the direct debit as provided for in the Agreement.

Контекст не давала, договор на украинском языке. Но могу, если нужно.
Спасибо!