coding year insur.

[Selma]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: malfunction due to coding year is excluded from the local insurance policy.

Заранее спасибо