оплечная икона!!!

[Magda2008]

Господа, пожалуйста, помогите перевести "оплечная икона", "ростовая икона", "поясная икона"!!!

спасибо

[nephew]

если по аналогии с портертами, то head-and-shoulder icon, full-length icon, half-length icon
?

[Magda2008]

спасибо!!

[Idyllik]

из лингвы:
деисус (икона или группа икон, имеющая в центре изображение Христа, а справа и слева от Христа - Богоматери и Иоанна Предтечи, представленных с жестом молитвенного обращения) Deisis деисусы бывают оглавные, оплечные, поясные и с фигурами во весь рост — in Deisis compositions the figures may be depicted as heads only, from the shoulders up, half-length, or full-length деисус поясной — half-length Deisis.