DictionaryForumContacts

 lavazza

link 17.11.2008 8:58 
Subject: ready to roll
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: Just because you keep three-year-old tax returns under your desk now doesn't mean they have to stay there forever. Clutter is the enemy of Feng Shui. Be vigilant about keeping your workspace ready to roll.

Заранее спасибо

 gillan

link 17.11.2008 12:06 
в состоянии боевой готовности

 lavazza

link 17.11.2008 13:45 
Спасибо огромное!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo