согласующие органы

[Gemini86]

Помогите,пожалуйста с фразой:
Проектная документация по отдельным разделам Проектной документации, не входящая в объем работ Генпроектировщика, но включаемая в объем проекта, представляемого в согласующие органы и Мосгосэкспертизу, подлежит разработке сторонними проектными организациями, привлекаемыми Заказчиком в период срока действия настоящего договора.

[loner]

consider:
The individual items of the Project documentation outside the scope of the General Designer but included in the scope of project package submitted to approval authorities and Mosgosekspertiza (Moscow City Expert Review Panel) shall be developed/generated/produced by third-party/outside entities hired/contracted by the Customer during the term of this Agreement/ Contract/hereof.

[morrison]

consider: outsourcing organizations - сторонними проектными организациями

[delta]

представляемого в согласующие органы - submitted to competent/relevant authorities for approval