|
Subject: Мочеточники контрастируются цистоидами-томографич. Интересует в первую очередь слово цистоиды, так как английского варианта не могу найти, при транслитерации с греческого cystoid выдается какой-то паразит, извините, а не часть мочеточника. Во-вторых, как бы Вы посторили такую фразу?? Я так понимаю, речь идет о том, что контрастируются только эти части мочеточника, нет?
|
| Цистоиды мочеточника (cystoida ureteris; цисто- + греч. eidos вид) — участки мочеточника с наиболее выраженной способностью к перистальтике; различают верхний, средний и нижний Ц |
| Светуля, я это прекрасно понимаю, но в английском аналога данного термина не нахожу((( |
|
Попробуйте еще в гугле ввести peristaltic ureteral segment там есть ссылки может что-то подойдет |
| о, спасибо! Сейчас попробую! |
| Эх нет, там только про сегменты (отдельно) и перистальтику мочеточника. Люди, помогите:) |
| You need to be logged in to post in the forum |