Nunavut Court law

[notafoe]

Пожалуйста, помогите перевести "Nunavut"

Выражение встречается в следующем контексте: the Nunavut Court of Justice;

А вообще, может кто переводил канадский закон о бизнес корпорациях, если где завалялся, сбросте плиз на почту, буду премного благодарен.

Заранее спасибо

[Сomandor]

Набей в google.com Nunavut Cort of Justice есть о нём информация.
Я так понял, какой-то передвижной канадский суд.

[NC1]

Не надо ничего переводить... Нунавут -- это географическое название. Канада делится на десять провинций и три территории. Нунавут -- одна из трех территорий, причем образовалась она относительно недавно, в 1999 году, путем выделения из Северо-Западных территорий.