|
link 12.11.2008 11:43 |
Subject: tapestry of actions Пожалуйста, помогите перевести.tapestry of actions Выражение встречается в следующем контексте: Despite this rich tapestry of actions, interactions and consequences, most academic writing on M&A is narrow in focus within the disciplines of finance, economics organizational behaviour. Заранее спасибо |
consider: Несмотря на широкое поле/разнообразную мозаику явлений/процессов, результатов их взаимодействия и последствий, круг рассматриваемых вопросов в основной массе научных трудов (работ) по сделкам и поглощениям сводится к предмету изучения финансово-экономических наук и принципов корпоративного поведения |
|
link 12.11.2008 14:59 |
Спасибо огромное))) |
You need to be logged in to post in the forum |