DictionaryForumContacts

 tessy

link 9.11.2008 8:20 
Subject: Critical Debt Exposure calculation fin.

Помогите, пожалуйста, перевести Critical Debt Exposure calculation

Контекст:
Score and Rating engine – Various debt collection scorecards calculation, Critical Debt Exposure calculation

Спасибо!

 d.

link 9.11.2008 8:27 
если отрешиться от буквализма, то "расчёт максимального размера кредита"

хотя возможно, может итти речь и о максимальной (критической) сумме (просроченной) задолженности для целей Collections

 Mr Green

link 9.11.2008 10:35 
Мне кажется здесь второй вариант - лимит овердрафта, то бишь..

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo