DictionaryForumContacts

 tarantina

link 13.04.2005 9:08 
Subject: 2-цилиндровый двигатель....
Пожалуйста, помогите перевести
2-цилиндровый двигатель рабочим объемом 663 см3
2-ступенчатая коробка передач

Слово встречается в следующем контексте:

На нем (автомобиле)установили 2-цилиндровый двигатель рабочим объемом всего 663 см3 и 2-ступенчатую коробку передач.

В М-тране, несомненно, имеются всевозможные варианты,но я как-то не уверена, что к примеру, та же коробка = two-stage gearbox. Речь идет о перевой модели ФИАТа.

 10-4

link 13.04.2005 9:16 
two-cylinder engine
two-gear transmission
IMHO

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo