"soft blanket", в следующем контексте: med.

[Mr Green]

Smoking distracted me from problems; it was a ‘soft blanket’ when times got rough

антидепрессант ? Еще что ?

[delta]

как мягкая перина для усталого путника :)

[delta]

"постель", пожалуй )

[Mr Green]

Интрига, блин ) Мерси, мадам, весьма изящно

[mahavishnu]

средство для счастья!