heated sampling

link 5.11.2008 9:03

Subject: heated sampling

помогите, пожалуйста, перевести выржение

heated sampling - обогреваемый пробоотбор ??
Контекст: перечисление характеристик термоизоляционных систем (Heated Enclosures).

Дано:
Complies with NEW API 14.1 requirements for heated sampling.
Перевод:
Соответствует требованиям нового стандарта API 14.1 для ?? пробоотбора

СПАСИБО!

link 5.11.2008 9:25

имхо: отбор проб в подогретом состоянии, проведение пробоотбора с подогревом

link 5.11.2008 9:53

Спасибо

You need to be logged in to post in the forum