DictionaryForumContacts

 Julia VB

link 1.11.2008 12:18 
Subject: выверка капитала fin.
Пожалуйста, помогите перевести фразу "выверка капитала"

Выражение встречается в следующем контексте:

"Выверка капитала компании на дату перехода на МСФО"

Заранее спасибо,
Юлия

 mahavishnu

link 1.11.2008 12:44 
adjustment, verification - не моё, сразу говорю.

 delta

link 1.11.2008 13:22 
Capital reconciliation:
Monthly statement of financial condition including, but not limited to, a balance sheet, profit and loss statement, changes in financial condition, capital reconciliation.
http://www.lded.state.la.us/louisiana-businesses/business-incentives/financial-assistance/venture-capital-co-investment-program.aspx

 NC1

link 2.11.2008 4:18 
Capital reconciliation.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL