to the periodical return

[yuliayuliayulia]

“(4) In a case falling within subsection (1)(b) above, the relevant amount shall be reduced (but not below nil) by so much (if any) of the amount shown in paragraph 4(12) of Appendix 9.4 to the periodical return as is reflected in column 1 of line 51 of the Form 14 for that period of account relating to the non-profit fund in question.”.

В случае, подпадающего под условия подраздела (1) (b) выше, соответствующая сумма должен быть уменьшена (но при этом быть не ниже нуля) на такую сумму (если имеется), указанную в параграфе 4 (12) Приложения 9.4. для периодического возврата в соответствии с тем, как указанно в столбце 1 строки 51 Формы 14 для этого расчетного периода в отношении соответствующего некоммерческого фонда

Буду благодарна за комментарии, интересует "to the periodical return"