клятва Гиппократа

[ННатальЯ]

Здравствуйте! Как правильно перевести: "дал клятву врача" ?
made the Hippocratic oath
или
took the Hippocratic oath ?
Или какие-то другие варианты?
Спасибо!

[Igor Kravchenko-Berezhnoy]

took

[mahavishnu]

http://www.medterms.com/script/main/art.asp?articlekey=20909

[Igor Kravchenko-Berezhnoy]

+ take the Hippocrates oath

[october]

Today, most graduating medical-school students swear to some form of the oath, usually a modernized version. Indeed, oath-taking in recent decades has risen to near uniformity, with just 24 percent of U.S. medical schools administering the oath in 1928 to nearly 100 percent today.
- swear to the Hippocratic oath
- take the Hippocratic oath
Some doctors who recited the Hippocratic Oath as a student now call it the "Hypocritic Oath."