госстандарт РФ

link 1.12.2003 7:33

Subject: госстандарт РФ

Господа, вот подсказал бы кто, как правильно на английском называется, был бы крайне признателен.
1. ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ И МЕТРОЛОГИИ (ГОССТАНДАРТ РОССИИ).
2. ГОСУДАРСТВЕННЫЙ РЕЕСТР СРЕДСТВ ИЗМЕРЕНИЙ

спасибо заранее.

Vasily ✉

link 1.12.2003 7:39

1. Russian Federation State Committee for Standardization and Metlology (GOSSTANDART of Russia)
2. State Register of Measuring Instruments

uu ✉

link 2.12.2003 10:20

Я бы сказал,что State Committee for Standardization and Metlology of Russian Federation - звучит по-солиднее.

Aiduza ✉

link 2.12.2003 21:12

Артикль забыли:
"...of the Russian Federation"

кренков ✉

link 3.12.2003 1:31