DictionaryForumContacts

 Barca

link 30.10.2008 7:42 
Subject: Затраты на содержание компании
Подскажите, плз. как правильно перевести "Затраты на содержание компании" и "Затраты на эксплучатацию (проекта)".

Company and Project operation costs?

 loner

link 30.10.2008 7:48 
Option:
Office maintenance and supplies costs
Operating costs

 Niko-san

link 30.10.2008 7:51 
Затраты на содержание компании? G & A (General and Administration Costs)?

 axpamen

link 30.10.2008 11:29 
Niko-san +1
есть еще administrative expenses

 clone

link 30.10.2008 11:43 
Что туда входит?

 axpamen

link 30.10.2008 12:43 
Да, Вы правы, это административные расходы. Просим контекста, или вариант loner'a

 axpamen

link 30.10.2008 12:49 
в смысле, управленческие, сорри за флуд.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo