DictionaryForumContacts

 Alex sed lex

link 29.10.2008 21:18 
Subject: группировать пассивы по степени срочности их оплаты
Пожалуйста, помогите перевести.

группировать пассивы по степени срочности их оплаты

Заранее спасибо

 Val61

link 29.10.2008 21:31 
Break liabilities down by queue. Это - моя фантазия. Исключительно дабы затраваить дискуссию. Пусть специалисты поправят.

 clone

link 29.10.2008 21:41 
maturity breakdown of liabilities
breakdown of liabilities by maturity
maturity-wise

 _***_

link 30.10.2008 14:24 
Вообще такое разделение называется term structure ...

 d.

link 30.10.2008 15:09 
а можно целое предложение?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo