DictionaryForumContacts

 Alex sed lex

link 29.10.2008 20:52 
Subject: Наиболее срочные обязательства
Пожалуйста, помогите перевести.

Наиболее срочные обязательства (статья баланса)

Заранее спасибо

 clone

link 29.10.2008 21:08 
если статья баланса, то short-term liabilities, но звучит странно для статьи баланса
also consider close-to-maturity/maturing liabilities

 loner

link 30.10.2008 5:02 
consider:
[outstanding] liquid liabilities

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo