inside diameter flash

[Tanjushaa]

Пожалуйста, помогите перевести.

Tubing produced to outside diameter and wall thickness, or inside diameter and wall thickness, or outside diameter and inside diameter, with mandrel to obtain tolerances closer than those shown in Tables 4 and 8 and no dimensional indication of inside diameter flash.

Это сноска в стандарте. Не могу понять что такое inside diameter flash (то ли это облой по внутреннему диаметру, а может сварка оплавлением, тогда причем тут dimensional indication).

Заранее спасибо

[DAKK]

я бы туманно перевел как "отсутствие измеряемого уменьшения внутреннего диаметра вследствие сварки"

[bondar-s]

Лучше: ....заметного уменьшения...