DictionaryForumContacts

 Амир

link 25.10.2008 7:34 
Subject: zone diet
Добрый день. Прошу помочь мне перевести выражение The Zone Diet - это название книги известного американского нутрициолога.

Благодарю.

 GhostLibrarian

link 25.10.2008 8:29 
"Диета "Зона" (Zone Diet®): рекомендуется выбирать продукты с. высоким содержанием мононенасыщенных жиров, такие, как фисташки. ..."
перевод впечатлил..., прямо как недавно упоминавшееся ice-cream in ass.
а так в гугле - Диетолог Барри Сирс рекомендует зональную диету, согласно которой ежедневное потребление углеводов: белков: жира должно соотноситься в пропорции 40:30:30. ...
либо просто Zone Diet

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL