DictionaryForumContacts

 Xian

link 24.10.2008 11:00 
Subject: IFRS accounts
Есть такое предложение:
Аccounting for the mark to market would be "credit the derivative liability account" and "debit equity through a reserve account".

Это оторванный от контекста ответ на какой-то прошлый вопрос. Адресат временно недоступен, поэтому прошу вашей помощи. Как назвать эти счета?

спасибо

 axpamen

link 24.10.2008 11:20 
Это забалансовые счета, я так понимаю. Наиболее близкий наш счет, наверное, "обеспечения обязательств и платежей выданные", но перевод... так и включите новый кредитовый счет деривативы выданные
http://encyclopedia.thefreedictionary.com/Off-balance-sheet
второе не счет вообще, а проводка капитала/акций по дебиту счета "резервы".

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo