DictionaryForumContacts

 Pepel

link 23.10.2008 16:38 
Subject: предприятия топливно-энергетического комплекса
Пожалуйста, помогите перевести. Проверьте пожалуйста, правильно ли у меня переведена фраза "предприятия промышленности и топливно-энергетического комплекса"-имеются в виду русские предприятия
Вариант такой industrial and energy enterprises

Выражение встречается в следующем контексте: список клиентов предприятия

Заранее спасибо

 delta

link 23.10.2008 16:49 
Варьянт: "предприятия промышленности и топливно-энергетического комплекса" - industrial sector including power generation

 NC1

link 23.10.2008 17:46 
Energy and power generation companies.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo