promoting good governance...

[Dizzy_Height]

We can only protect ecosystems if we care for people by providing freedom, eradicating poverty, and promoting good governance.

Мы можем защищать животный и растительный мир, только если мы заботимся о свободе людей, искореняя бедность и обдумывать действия правительства?

Заранее спасибо.=)

[zaharf]

пропагандируя идеи разумного и ответственного управления

[natooley]

Единственный способ защитить экосистемы - заботиться о людях, предоставляя им свободу, искореняя бедность и поддерживая надлежащее управление.

[nephew]

"надлежащее управление" не надо.
Dizzy_Height, если у вас есть время и желание разобраться, просмотрите http://www.lingvoda.ru/forum/actualthread.aspx?bid=3&tid=790&hl=good+governance
и http://www.lingvoda.ru/forum/actualthread.aspx?bid=4&tid=74&pg=-1&hl=good+governance