коллеги, "на Самарском продовольственном рынке" - корректно ли перевести

[tereshhuk]

Корректно ли перевести "на Самарском продовольственном рынке" через "on" - "on Samara region food market", или лучше все-таки in the как в Лингве?

[linnl]

я бы писала in

[VIadimir]

'at' or 'on' depending on the context