Перевести фразы из литературного перевода.

[Дмитрий Ш]

Если у кого-то есть под рукой американский роман, то не могли бы Вы посмотреть, как в идеале должно быть переведено на американский язык следующее:

"Все герои и события этой истории вымышлены. Всякое совпадение с реальными событиями является случайным."

Заранее спасибо.

[nephew]

This book is a work of fiction and any resemblance to real persons or events is purely coincidental.