downstream derived impurities. med.

[lezheboka]

Помогите перевести предложение

Potential process-related impurities include cell substrate derived impurities (host cell proteins, DNA), cell culture derived and downstream derived impurities.

Мой вариант - Возможные примеси, возникающие в процессе технологического получения продукта, включают в себя примеси клеточного субстрата (белки, ДНК клетки-хозяина), извлекаемая клеточная культура и downаtream derived примеси.
Спасибо

[costyan]

Примеси, образующиеся в результате дальнейшего метаболизма (распада) ранее упомянутых примесей. Очень коряво, но не знаю, как это точнее и короче обозвать.

[lezheboka]

Спасибо большое