|
Subject: Human Resources Обучение и мотивация персоналаГодами проверенные на практике программы обучения и мотивации персонала будут доступны кадровым службам компаний с первых дней функционирования. Подскажите, пожалуйста, как перевести. В ступор вводит именно первая часть предложения.. Спасибо |
|
consider: Personnel Еraining and Motivation Time-honored and well-proven programs for personnel training and motivation/addressing personnel training and motivation issues will be available to the companies’ HR Departments from Day One/the very inception. |
| Time-tested employee training and motivation programs |
| Спасибо большое! |
| You need to be logged in to post in the forum |