DictionaryForumContacts

 volyna

link 17.10.2008 22:16 
Subject: established brand
Плиз, посоветуйте перевод established brand.
Речь идет о марке с репутацией, признанной...
Буду благодарна за помощь

 VanTessL

link 17.10.2008 22:41 
Именитый брэнд/ признанная марка (как есть)) )/ крупный брэнд/ укрепившийся брэнд (марка)

 volyna

link 17.10.2008 22:50 
спасибо, особенно за именитый

 Сomandor

link 17.10.2008 23:07 
Учреждённая/установленная/существующая торговая марка.

 volyna

link 18.10.2008 9:52 
по контексту подходит именно именитый - именитые швейцарские марки часов
спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo