Subject: rate deliveries law Пожалуйста, помогите перевести. у меня англ. не на высоте,пожалуйста, пеервод очень срочный!Помогите полностью перевестиВыражение встречается в следующем контексте: 85% pro rata deliveries made/ services rendered out of a HERMES-covered buyer credit Заранее спасибо Огромное спасибо! |
имхо: 85 % от суммы покупательского кредита, застрахованного в компания по страхованию кредитов Hermes, пропорционально (стоимости) отправленным грузам/оказанным услугам |
Pine- огромное Вам человеческой спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |