punched wheel

[wrsp]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Электронные регуляторы частоты вращения:
The magnetic pick-up detects the actual speed from a gear or punched disk and passes it on to the control unit where it is compared with the required preset speed.
Заранее спасибо

[ursusrussus]

перфорированный диск. Т.е. диск с дырочками примерно такой:

[wrsp]

Спасибо, Вам