bolar exemption

[dinsome]

помогите пожалуйста!
речь идет о фармацевтических регистрационных свидетельствах.
the bolar exemption, adopted by the european council in march 2004, means that these studies will not represebt a patent infringement/

что это такое, BOLAR EXEMPTION?

[Denskoy]

нужен специалист по патентному праву, конечно, но встречается термин "исключение Болар"
см. здесь:
http://webirbis.aonb.ru/cgi-bin/irbis64r_71/cgiirbis_64.exe?C21COM=S&I21DBN=PERIO&P21DBN=PERIO&S21FMT=fullw&S21ALL=(%3C.%3EK%3D%D0%A0%D0%95%D0%9A%D0%9B%D0%90%D0%9C%D0%9D$%3C.%3E%2B%3C.%3EK%3D%D0%9E%D0%91%D0%AA%D0%AF%D0%92%D0%9B%D0%95%D0%9D%D0%98$%3C.%3E)&Z21ID=&S21SRW=GOD&S21SRD=DOWN&S21STN=1&S21REF=10&S21CNR=20

что это за исключение, можно почитать здесь:

http://www.ipo.gov.uk/policy/policy-issues/policy-issues-patents/policy-issues-patents-pharmaceutical.htm

[dinsome]

да, спасибо))) нашлись уже))