DictionaryForumContacts

 gulya7

link 9.10.2008 10:59 
Subject: относилось от профиля с расчетом встречи скважиной рудного тела в плоскости разреза? geol.
По геофизике...

Форумчане, я не могу понять смысл "относилось от профиля" и связь с "в плоскости разреза". Как посоветуете передать смысл на англ.?

"Поэтому в этих зонах скважины задавались по направлению вкрест простирания рудных тел, при этом устье скважин относилось от профиля с расчетом встречи скважиной рудного тела в плоскости разреза.

Therefore, in these zones the drill holes were oriented across the strike of ore bodies, at the same time the collar of a hole....?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo