Альбом форм первичной учетной документации

[Solarbear]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Альбом форм первичной учетной документации по использованию воды
(утв. Министерством мелиорации и водного хозяйства СССР по согласованию с
ЦСУ СССР, Госкомгидрометом и Мингео СССР 30.11.82 N 6/6-04-458)

Название документа.

Огромное спасибо.

[Irisha]

Могу предложить только Ledger of primary accounting records (forms)

[askandy]

Может лучше collection,
ledger имхо подразумевает, что его заполняют, а здесь (насколько я понял) идет речь о reference samples (forms)

[Irisha]

Не знаю. Может, set, forms kit?

[Solarbear]

Спасибо за идеи. Я их учту. Этот "альбом" доставлял мне больше всего неприятностей. Новояз из 1984. Министерство правды, т.д.