DictionaryForumContacts

 Nataly Emelina

link 3.10.2008 21:12 
Subject: кулинария cook.
у меня вопрос общего характера
как например переводить название блюда.
так: Фаршированные грибы ‘â la nîmoise’
или что-то типа а-ля нимоис? я фр. языка не знаю

 tchara

link 3.10.2008 21:22 
Оставьте ***â la nîmoise*** так, как есть.

 nephew

link 3.10.2008 21:28 
будьте проще :) грибы по-нимски

 Alex Nord

link 4.10.2008 0:33 
а ля нимуАз :)

 Nataly Emelina

link 4.10.2008 8:04 
вот вот! вариантов то много

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo