DictionaryForumContacts

 adelaida

link 2.10.2008 10:03 
Subject: frustrate - как можно перевести
The transcendence of this doctrine derives from the recognition*358 that without it the effort to dispense equal justice under law would all too often be frustrated.

{} Превосходство этого принципа исходит из признания *358 того, что без соблюдения этого принципа отправление равного для всех правосудия в соответствии с законом происходило бы с грубыми нарушениями или было бы невозможно.
Спасибо.

 Lesly

link 2.10.2008 13:36 
в большинстве случаев было бы тщетным

 MaximJr

link 2.10.2008 15:21 
...усилия по отправлению равного для всех правосудия слишком часто оказывались бы напрасными.

 adelaida

link 3.10.2008 18:37 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo