схема электрическая принципиальная прибора tech.

[autocars]

Пожалуйста, помогите перевести.
схема электрическая принципиальная прибора

Выражение встречается в следующем контексте: При ремонте прибора необходимо использовать следующую документацию:
− схему электрическую принципиальную прибора

Заранее спасибо

[foxtrot]

consider:
wiring schematic diagram

[evenstar]

как вариант:
wiring scheme, electric circuit diagram

[Enote]

просто (electrical) schematic diagram
wiring - это обычно схема соединений разных блоков

[Ingener]

wiring обычно монтажная схема или схема соединений, т.е. соединений, выполняемых обычно вручную проводами, но не принципиальная.
Поэтому schematic circuit