DictionaryForumContacts

 Aya87

link 29.09.2008 7:57 
Subject: сильносшитый
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Кабели силовые на напряжение
1кВ с медными жилами, с изоляци
ей из сильносшитого полиэтилена
в поливинилхлоридной оболочке
с броней из стальной оцинкованной проволоки сечением:

Заранее спасибо

 Karabas

link 29.09.2008 8:11 
Если допустить, что имелась в виду "эффективная сшивка", то это - "effective cross-link". А вот "сильной сшивки" что-то не встречалось пока.

 leha

link 29.09.2008 8:11 
Highly cross-linked polyethylene insulation

 Pine

link 29.09.2008 8:16 

 Aya87

link 29.09.2008 8:50 
Спасибо большое!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo