оцениваемая компания и ее эталон econ.

[sargot]

Други, такой вот вопрос к Вам-

Контекст:
оцениваемая компания и ее эталон не являются абсолютно подобными:

Сам вопрос:
компания-"эталон" при оценке как называется?

и, может кто поделится ссылкой на англо-русский глоссарий по оценке собственности, плиз.

Спасибо всем за участие

[Transl]

prototype?

[NC1]

Comparable (или comparable company). Хотя обычно при оценке пытаются найти несколько comparables...

[Рудут]

при разных методах оценки "эталонная компания" может называться по-разному: benchmark company, guideline company, etc.

[NC1]

Рудут,

Benchmark company -- это уже не оценка, это бенчмаркинг... :)