DictionaryForumContacts

 Рудут

link 5.04.2005 14:57 
Subject: 22pizza ПРоспект эмиссии
Юр, как у Вас там принято? Prospectus or what?

 Irisha

link 5.04.2005 18:59 
Вот здесь мы по ходу дела затрагивали этот вопрос: http://www.multitran.ru/c/m/a=ForumReplies&MessNum=10374&L1=1&L2=2&SearchString=offering circular&MessageNumber=10374

 2pizza

link 5.04.2005 20:12 
у нас по-русски принято проспект ценных бумаг (!). В любом случае ФСФР/ФКЦБ так выражаются. А по-английски prospectus - или (offering) circular - just as Irisha has said.
к примеру
http://www.investorwords.com/cgi-bin/getword.cgi?3911

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo