DictionaryForumContacts

 digkam

link 17.09.2008 12:55 
Subject: биотестирование кормов
Уважаемые коллеги, буду рада, если кто-то оценит правильность перевода на английский (тема не очень знакомая):

Методом ИФА определяют содержание витаминов цианкобаламина (В12) и фолиевой кислоты (Вс); изучают сорбционную активность сорбентов микотоксинов и величину их десорбции в кишечном тракте животных, вычисляют их практический коэффициент полезного действия..

Polarization fluoroimmunoassay is used to determine cyancobalamin (Vitamin B12) and folic acid (Bc) levels, examine the adsorptive capacity of mycotoxins and the value of their desorption in animals’ intestines, as well as calculate their actual productivity factor.

Заранее огромное спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL