Subject: expenses, including rates notar. Пожалуйста, помогите перевести.expenses, including rates - не уверен именно в этой фразе. что здесь может означать "rates"? проценты, ставку, тариф?.... Выражение встречается в следующем контексте: If, after the date of the bid submission, there is any change in the law or interpretation of the law of any country where the Services will be provided or any of its political subdivisions, including new legislation, regulations, rulings, decrees, amendments having the force of law, or interpretations of the above, that introduces new taxes, imposes or enforces taxes, or increases the tax rates, taxes, or tax costs incurred by Company , its employees, subcontractors, and their employees, in performing the Services, then the remuneration and reimbursable expenses, including rates, otherwise payable to Company under this Agreement shall be increased accordingly by way of written addendum, which shall become an integral part of this agreement. Заранее спасибо |
You need to be logged in to post in the forum |