DictionaryForumContacts

 RB001

link 16.09.2008 0:38 
Subject: Биржевая галиматья securit.
Помогите, пожалуйста, перевести следующий абзац:

Morgan Stanley upgraded Potash Corp and Agrium to its recommended list this morning. On the charts, both stocks have negative technical profiles. They have an intermediate downtrend and trade below their 50 and 200 day moving averages. Agrium broke support yesterday.

Не совсем понятно, что за рекомендованный лист у Morgan Stanley. А также что означает broke support?

Благодарю

 NC1

link 16.09.2008 3:20 
RB001,

> Не совсем понятно, что за рекомендованный лист у Morgan Stanley.

Совершенно понятно -- это список акций, которые брокер рекомендует к покупке.

> А также что означает broke support?

Цена пробила уровень поддержки.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL