child offender

[Harry Johnson]

Никак не могу сообразить как правильно сказать по-русски
child offenders

[Krio]

лица, совершившие/совершавшие насилие над детьми

имхо

[Francis Fanon]

da net Krio - "child offenders" eto nesovershenoletnie prestupniki - kak gramotno skazat' po-russki ne znayu

[Juliza]

Francis Fanon

No, Krio is right.

For example, there is a "national child offender register" in Australia that contains personal data on locals convicted of child sex offences.

[Krio]

Francis Fanon
я об этом тоже думала :)

ну, контекст в любом случае у аскера

[ksyusha123]

Krio +1

[ksyusha123]

nesovershenoletnie prestupniki - juvenile offender