|
Subject: to lead Belon’s offering is very pleased to submit its proposal to lead Belon’s offering
|
|
В крупном размещении ценных бумаг обычно участвуют несколько андеррайтеров. Один из них при этом называется ведущим (lead underwriter) -- его специалисты проводят оценку размещаемых бумаг и рекомендуют цену размещения, общаются с юристами, аудиторами и регуляторами в процессе подготовки к размещению и все такое. Прочие андеррайтеры подключаются к делу в основном на стадии продаж -- их продавцы обзванивают своих клиентов, собирая заявки на участие в размещении. Соответственно, "to lead an offering" -- это "быть ведущим андеррайтером размещения" (формально) или просто "провести размещение" (менее формально). |
| You need to be logged in to post in the forum |