|
Subject: как лучше перевести слово "Posting" в след. контексте His assignments in the Canadian Department of External Affairs and International trade included postings in Moscow, in Atlanta Georgia, in Baghdad, Iraq, and as Deputy Director for Trade and Investment Development with Eastern Europe and the USSR at headquarters in Ottawa, Canada.
|
|
link 12.09.2008 12:58 |
| я бы перевела это как поездки, командировки |
| имхо, был командирован в Москву.... |
| postings - возможно, (бух.) записи о командировках?? |
| назначения |
| Периоды работы, обычно длительные. |
| You need to be logged in to post in the forum |