|
Subject: влагостойкая и водоотталкивающая Помогите, пожалуйста.... если влагостойкая это water-resistant то водоотталкивающая тогда как? water-repellent???
|
| да |
| пасиба:) |
| в отношении туши используются слова water-resistant, waterproof и smudgeproof (которая не течет). Water repellent не используется. |
|
2 3 logos а как вы угадали, что про туши речь идет здесь? Просто интересно. Женское чутье, что ли? :-)) |
| у меня пропитки для дерева:) |
|
нууу, если пропитки - тогда совсем другое дело... извиняюсь, просто влагостойкость и водоотталкиваемость вызвали прямые ассоциации с тушью. |
| You need to be logged in to post in the forum |