|
Subject: перебивать раствор oil Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте:Весь буровой раствор, находящийся в приемных емкостях должен участвовать в циркуляции и периодически перебиваться Заранее спасибо |
|
imho: добиваться, чтобы на дне емкостей не скапливался осадок, взмучивать р-р - to stir up (roil, agitate, muddy, make turbid...) the solution |
| agitate, да |
| А может быть все же - опечатка: "переЛиваться"?! |
| You need to be logged in to post in the forum |