DictionaryForumContacts

 dron1

link 11.09.2008 10:21 
Subject: supra-municipal authorities construct.
Всем привет!

Помогите перевести, пожалуйста: supra-municipal authorities

Контекст: Construction performed for supra-municipal authorities are usually regulated directly by the owning authority, which becomes the authority having jurisdiction.

Заранее спасибо!

 Рудут

link 11.09.2008 10:41 
consider:
надмуниципальные органы власти
органы власти, стоящие выше муниципальных

 NC1

link 11.09.2008 18:01 
Рудут + 1.

Еще один вариант: региональные органы власти (типа областей в России или штатов в США).

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo