DictionaryForumContacts

 xeniya123

link 10.09.2008 13:37 
Subject: сифон в скважине
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:Подъем бурильной колонны при наличии сифона или поршневания запрещается.

Заранее спасибо

 10-4

link 12.09.2008 10:39 
Скорее всего речь о "подъеме труб с жидкостью" - wet trip/wet tripping

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo